Здесь мы можем увидеть Фуэго («вулкан огня» в переводе с испанского) — стратовулкан высотой 3763 м на западе Гватемалы, один из самых активных в стране. Вулкан извергается и потоки лавы стекают по его склонам. Сквозь тонкую дымку внизу видны огни соседних городов. Слева вверху Млечный Путь пересекает небо, чуть ниже мчится метеор, а наверху справа заметен след от спутника. На фотографии можно также увидеть Юпитер (слева вверху) и Антарес.

Для того, что получить такой снимок, потребовалась 25-секундная выдержка. Он был сделан в середине апреля со стороны вулкана Акатенанго в Гватемале. Только метеор на самом деле был вырезан из аналогичного кадра, сделанного за 30 минут до этого, когда извержение Фуэго еще не было столь ярким.

Извержение Фуэго 3 июня прошлого года сопровождалось пирокластическими потоками — они сошли по восточному склону. Из-за этого многие жители окрестных деревень не успели эвакуироваться. Данные о погибших и пропавших разнятся — по разным оценкам, жертвами стали от 113 до 159 человек, 329 человек пропали без вести.